外国の人と英語で会話
ついについに今日、外国の人と話す機会がありました。
たぶん北欧系の人です。
今日の昼ごろ、ショッピングモールの2階へエスカレーターで上がっていたときでした。ちょうど前、3段ぐらい上のところに北欧系の女性が1人で上がっていってました。で、その女性は2階に上がっても何をするわけでもなく、単にうろうろしてるだけなんですね。そのときは、「何してるんだろう？」って思っただけで、その場を過ぎ去りました。
10分ぐらいして帰ろうとしたら、またその女性に会いました。相変わらすうろうろしてるだけでした。こんどもやっぱり「うーん、何なんだろう？」って思っただけですれ違ったのでした。
で、1階に降りて、外に出て歩いてると、向こうの方に別の北欧系の女性を発見。連れの男性を見つけて走ってるところでした。
そのときやっと気づいたわけです。あ、この3人はグループで、さっき2階にいた女性は仲間とはぐれてしまって探してたんだな・・・と。
ちょっと勇気を振り絞って話しかけてみたんです。北欧なら英語じゃないだろうけど・・・とか思いながらも、英語です。
Are you looking for your freisnd?
(友達を探してるんですか？)
って聞いたら、もちろん片言の英語ですけどね、ちゃんと通じましたよ。
I saw her at the second floor in the building.
(彼女がそのビルの2階にいるのを見ましたよ。)
これは2階を指差しながらですけどね、たぶん通じたんでしょう。
喜んでそっちの方に行ってましたから。
ちなみに文法とか合ってるのかどうか知りません。最近ラジオの英会話の放送を聞いている効果がちょっぴり出たかなと思いました。
でも、英会話スクール・英会話教室なんか行って、ネイティブの人と話す練習をしていたら、最初の女性の時点で話しかけてたのに・・・、そしたらこの3人はもっと早く会えてたのに・・・って思いました。
やっぱり「生」って大切ですよね。
ネイティブの人とマンツーマンでレッスンできる英会話教室・英会話スクールと言えばGabaマンツーマン英会話が有名でしょうか。本腰入れてやってみますか。
コメントする