徹底トレーニング英会話2008年08月25日(月)
いつでもテキストを持ち歩くようにしましょう。
Carry your textbook with you all the time.
【Let's Listen and Fill in the Blanks!】
○There's water boiling in the kitchen.
===> There's water boiling in the kitchen.
△Oops! I forgot out about it.
===> Oops! I forgot all about it.
○I wish you'd be more careful.
===> I wish you'd be more careful.
○I will. Sorry. I just got distracted with work.
===> I will. Sorry. I just got distracted with work.
distract 注意をそらす、まぎらす
【Let's Listen and Write!】
(1)
△How long has the groceries been here?
===> How long have these groceries been here?
○There's milk and eggs in here.
===> There's milk and eggs in here.
○They should be in the refrigerator.
===> They should be in the refrigerator.
(2)
△I took these underwater photos with myself.
===> I took these underwater photos myself.
○Don't they look great?
===> Don't they look great?
○They have waterproof disposable cameras now.
===> They have waterproof disposable cameras now.
【Let's Listen and Answer!】
△Can you give me a hand with VCR, Robert?
===> Can you give me a hand with the VCR, Robert?
△I'm trying to program record program every Tuesday afternoon.
===> I'm trying to program it to record a program every Tuesday afternoon.
ここでは名詞のprogramと動詞のprogramが同時に出てきています。
△I bought the thing because you're supposed to be convenient.
===> I bought the thing because it was supposed to be convenient.
○But the manual is so ambiguous that I can't figure it out.
===> But the manual is so ambiguous that I can't figure it out.
ambiguous あいまい
○You're good with machines.
===> You're good with machines.
○Can't you set it up for me?
===> Can't you set it up for me?

コメントする